Max trouve Zazie très bizarre, aujourd'hui. D'abord, elle lui a parlé d'un mystérieux amoureux-pas-lui et d'une sombre histoire de déménagement. Max n'a d'ailleurs pas tout compris ! Et maintenant, la voilà qui regarde Karim avec insistance. Mais... Mais... l'amoureux de Zazie, c'est Max et personne d'autre ! Il doit réagir et vite !