L'histoire commence par un attentat qui frappa la tête aînée du clan des Médicis. Si Laurent, le chef ne fut que blessé, son jeune frère Julien y perdit la vie. Chaque clan accusa l'autre d'être à l'origine du sang versé. C'est ainsi que les aînés décidèrent d'envoyer les Cadets en exil. Ils choisirent la Sardaigne, île lointaine et difficile d'accès. Grâce aux moyens financiers que les Ainés avaient laissés aux Cadets, ceux-ci se refirent une "santé" dans l'agriculture. Mais la disette qui frappa l'Europe entraîna la "révolte des affamés" en Sardaigne. Puis les désordres cessèrent, mais les Sardes désiraient désormais prendre en mains leurs intérêts, fusse par la violence...