Enfin disculpé des tentatives d'assassinat du président Grant, qui eurent lieu en 1870, Blueberry, avec un tiers de l'or de Vigo, qu'il a reçu en dédommagement, est parti à la conquête de Chihuahua Pearl...