Après la bataille pour la talisman d’Arax le bélier, nos jeunes héros prennent la direction de l’Eura, terre natale de COnor, pour récupérer le talisman de Rumfuss le sanglier. Mais les Conquérants ne sont jamais très loin…