C'est l'été. Romane adore se balader dans les champs et explorer la gare abandonnée. Elle y rencontre Roman, un jeune Roumain qui vient de s'y installer avec ses parents. Chaque jour, Roman et Romane se donnent rendez-vous. Cet été ne va ressembler à aucun autre...