Tout en haut d'un village, Finette et sa mère vivent de manière misérable. Un jour, alors que Finette part dans la forêt cueillir des champignons, elle rencontre une vieille dame, un peu magicienne. Celle-ci confie à la fillette un chaudron magique. Grâce à une première formule, le chaudron se remplit de bouillie à foison. Il cesse immédiatement lorsque la seconde formule magique lui est adressé. Mais gare à la gourmandise.