« Les grands dragons meurent, par dizaines. Personne ne sait pourquoi. Certains racontent que ça pourrait être une peste draconique. Plus aucun dragon ne fait confiance ni aux hommes ni aux créatures de l'Archipel. Mais toi, Christopher, tu viens d'Autre-Terre. Sarkany a confiance en toi et en toi seul. »