Courageux, malicieux, Yakari vit libre et heureux dans la nature sauvage. Grand Aigle, son totem, lui fait un don merveilleux : parler aux animaux. Il peut alors accomplir un exploit, que personne dans sa tribu n'avait réussi : apprivoiser le fougueux cheval Petit Tonnerre ! Et plus jamais ils ne se sépareront...