Parce que sa maman est partie chercher du travail à Paris, Angelo, 9 ans, est contraint d'emménager chez sa grand-mère, dans un tout petit appartement perché au 5e étage. Heureusement, il y a le jardin, « comme suspendu dans les airs », avec vue sur le ciel et la mer. Jardin et immeuble rapidement convoités par les promoteurs...