Alec et Seregil, deux espions au service de la reine, découvrent l'existence d'un complot qui oppose la reine Phoria à la princesse Klia. A Rhiminie, une épidémie foudroyante est en train de tuer les habitants et les secrets longtemps cachés sont dévoilés. Le duo comprend que l'épidémie et les conspirations sont étrangement liées.