Agostino, Cerise, Caleb, Marguerite et Nordine entrent cette année en 4e. Ils retrouvent avec joie Annie, la fille de la fondatrice du collège, ainsi qu'Omid et sa soeur Mina, leurs nouveaux amis réfugiés d'Afghanistan. À l'internat de l'île aux Cigales, une surprise attend la joyeuse bande. Un studio de musique a été installé dans le parc !