Deux histoires qui s'impactent mutuellement sans qu'il y ait une prise de conscience des personnages de l'existence des autres... Un vrai jeu de subtilités temporelles. L'album doit être pris en main horizontalement, la page du dessus racontant l'histoire lue qui est impactée par l'histoire de la page du dessous que l'on ne lit pas dans ce sens. À la fin de l'histoire, on retourne le livre pour plonger dans la deuxième histoire qui à son tour sera impactée par la première.