Pas facile d'être le fils d'un vampire. Et Vladimir, 9 ans, en sait quelque chose… Comme son père ne sort que la nuit, les voisins s'interrogent. Aussi chaque fois que leur secret risque d'être découvert, ils déménagent.