Le premier dvd est un outil pour travailler en classe "Le Cid" de Corneille. Il permet d'aborder l'adaptation d'un texte littéraire à partir du film d'Emmanuelle Gorgiard, lui-même librement inspiré de l'oeuvre de Corneille. En complément du film, le dvd propose le documentaire "Rodrigue as-tu du coeur ?" Ce fil mde 26 minutes aborde les aspects historiques du Cid "Campeador", la vie de Corneille et la polémique engendrée par la pièce et le personnage de Chimène, il évoque la célèbre interprétation de Gérard Philippe au TNP. Le second dvd est centré sur le travail de Bruno Collet et permet à travers les films "Le Jour de gloire..." et "Le Dos au mur" de découvrir de nombreux aspects du cinéma d'animation volume. Le making-of du "Jour de gloire..." retrace le travail d'un réalisateur de l'écriture au travail avec un compositeur et propose une découverte dynamique de la complexité des techniques traditionnelles et numériques que Bruno Collet associe dans son film.