La pagaille était indescriptible. Le maître a crié : "Si je trouve le petit saligaud qui a fait ça, il va regretter d'être né !". Dans un bruit sec, il a armé son fusil, pour impressionner. Nuit après nuit, la tension monte à la ferme. Combien de crimes faudra-t-il pour démasquer enfin le coupable sanguinaire ? Rex, le chien du maître, est prêt à abandonner sa gamelle pour mener l'enquête.