Tout commence par une histoire bien connue : celle du petit chaperon rouge. Chaque matin, en effet, petite louve rouge porte à sa grand-mère des cornichons et des rillettes du Mans. Cette simple situation donnera la tonalité à l'ensemble de l'album. Tant par les couleurs, déclinant le rouge et l'orangé, que par son contenu. Car bien entendu petite louve rouge n'a pas peur du loup et jouer avec lui, lorsque apparaît petit loup noir, peut devenir vite amusant. Eric Battut renoue ici avec la simplicité qui le caractérise : un décor entre à-plat et encre, des personnages miniature et stylisé.