Casey a désormais tout pour elle : la célébrité, l'amour et bien sûr son cheval Ciel d'Orage, devenu un champion. Mais voilà que Kyle West, jeune entraîneur aussi brillant que séduisant, lui propose ses services.