Sélection de 120 photographies qui dévoilent le travail ethnographique des deux chercheuses, envoyées en mission dans la région d'Aurès située à l'est de l'Algérie, auprès de la population berbère pendant l'époque coloniale. Etudie les rapports qui unissent les autochtones, la vie économique et la transmission du patrimoine.