Roumanie, dans les années 1980. Cristina, passionnée d'écriture, découvre à l'adolescence qu'elle est amoureuse de Nana, sa meilleure amie. Les sentiments sont partagés mais Nana s'éloigne brusquement. Cristina épouse alors Radu, le frère de son amie, et s'enlise dans les contraintes familiales, sociales et politiques. Les deux femmes renouent puis se séparent à nouveau.