Vivez les 10 derniers jours de l'enquête palpitante des inspecteurs Sarah Lund et Jan Meyer. Prêts à tout pour trouver le coupable, ils espèrent enfin pouvoir rendre justice à Nanna, cette étudiante violée puis sauvagement assassinée. Pour cela, ils n'hésiteront pas à se mettre en danger, quitte à menacer leur carrière, et leur vie...