Les pirates des Sept Mers ont du souci à se faire. Leur avenir est gravement menacé depuis que le terrifiant Hollandais Volant et son capitaine, Davy Jones, voguent au service de l'ambitieux Lord Cutler Beckett : ils écument les flots, massacrant sans pitié tous les pirates qu'ils croisent. Pour les contrer, une seule solution : réunir les Neufs Seigneurs du Tribunal de la Confrérie. Mais l'un d'eux, le capitaine Jack Sparrow, manque à l'appel, retenu dans l'antre de Davy Jones. Will Turner, Elizabeth Swann et le capitaine Barbossa devront alors partir le chercher là où il est prisonnier, et ceci même s'ils doivent aller jusqu'au bout du monde, voire au-delà.