Théodore Jante-en-alu, inventeur et réparateur de bicyclettes, se rend compte que son ex-assistant Rudolf La Magouille est devenu champion de course automobile grâce à une invention qu'il lui a volée. Afin de récupérer son bien, il décide d'affronter La Magouille dans la plus redoutable des courses de vitesse. Pour cela, aidé de ses amis Sonny et Lambert, il met au point la plus étonnante des voitures de course, La Flèche Rugissante...