Deux frères tchétchènes tentent de reconstruire leur vie à La Haye. Oumar se fait appeler Adam et, après avoir obtenu son baccalauréat, vit une vie de jeune homme libre qui boit et courtise d'autres hommes. Il dissimule cette facette de sa nouvelle vie à son frère, Kirem, jusqu'au jour où un attentat survient dans son ancien lycée. La police est formelle, le coupable est un lycéen tchétchène.