Après un début d'année riche en émotions, Piper et Olivia s'habituent peu à peu au collège. Grâce au journal intime qu'elles partagent, elles peuvent échanger leurs coups de coeur et concocter leurs projets les plus fous !