P'tite Louise et Benjamin approchent enfin de l'île d'Hispaniola dans la mer des Caraïbes. Ils ont appris que c'est là que se cache leur père, le fameux Cap'taine Roc. Et les jumeaux sont bien décidés à le dénicher !