Embarqués sur La Fantasque, le bateau de Marie la Rouge, P'tite Louise et Benjamin font route vers Veracruz. C'est là que leur père, le Cap'taine Roc, est emprisonné. Les jumeaux vont aider leur grande Sour, Marie, à organiser son évasion. Mais quelles sont vraiment les intentions de celle-ci ? P'tite Louise et Benjamin décident de rester sur leurs gardes...