Caterina est une petite fille intrépide et déterminée. Rien ne lui fait peur et, lorsqu'il faut sauver son ami Gigi, elle n'hésite pas et part avec Manu pour une folle aventure.