La mère et la sœur de Guillaume sont prisonnières du terrible Tranchelard la brigand, mais le petit chevalier est prêt à tout pour les sauver !