"Agence MP. Anglais indispensable. BP 808 Lisbonne." De sombres contingences familiales poussent un jeune homme d'extraction modeste à répondre à cette annonce sibylline. Au domaine du Temps, un vieux manoir reculé de la province portugaise, il planifie les interventions de Millhouse Pascal, vieillard excentrique et omnipotent. Trois enfants insolents et des visiteurs tourmentés rompent régulièrement la quiétude du lieu et la monotonie d'un emploi qui laisse soupçonner une activité secrète en marge de la légalité...