Charlie a encore des ennuis... S'il n’a pas de meilleures notes, ses parents vont l’envoyer cet été en camp de vacances ET d’études. L’horreur absolue quoi ! Pour éviter cette terrible menace qui pèse sur ses frêles épaules, Charlie a un plan, un très bon plan...