Cette nouvelle histoire est raconté par le Schtroumpf poète. Les Schtroumpfs rencontrent un peuple de cueilleurs de graines minuscules : les Pilus. Après quelques péripéties, ils deviennent amis mais bientôt un danger menace la cité de Pilulit.