Thadam est en danger : pannes de magie et disparitions mystérieuses se multiplient. Sapotille, June et Césaria tentent de déjouer les plans machiavéliques du juge Dendelion, qui veut tous les pouvoirs. Seul Charly peut agir, mais il s'est perdu dans un autre monde. Sapotille et ses amis réussiront-ils à le retrouver pour contrer l'Académie ? Il est temps que justice soit faite!