Réincarnée dans le corps de son avatar, l'elfe Cayna, Keina Kagami poursuit son exploration du monde du jeu de rôle en réalité virtuelle In the land of Leadale. Un jour, elle rencontre un marchand ambulant qui lui en apprend davantage sur sa situation et sur celle de son fils aîné. Elle se lance alors à la recherche de celui-ci.