Tintin et Milou arrivent à Chicago avec la ferme intention de lutter contre Al Capone et le syndicat des bandits. Leur enquête les conduisent jusque dans une réserve indienne...