Dans le premier conte, Hector, artiste de cirque, soulève machines à laver le linge et éléphants mais ses passions secrètes sont le tricot et la ballerine Léopoldine. Deux dompteurs jaloux tentent de le ridiculiser. Dans le second, les voisins de Rosa-Lune n'aiment pas la voix magnifique de la jeune femme belle et ronde. Il faut dire qu'elle chante littéralement jour et nuit.