Après avoir quitté l'Opéra, Eve a un nouveau rêve : New-York ! Mais le célèbre American Ballet Theatre lui semble bien inaccessible… Avec Awa, son amie d'enfance, elle part au-delà des frontières, dans un voyage au cœur de la danse, pour s'enrichir de nouvelles influences et rencontrer de jeunes danseurs du monde entier.