En 1910, deux comètes passent au-dessus de la Terre. Tandis qu'un vent de panique se répand dans le monde, trois hommes, séparés par des milliers de kilomètres, sont liés par des destins similaires. Karl nettoie les vitres des gratte-ciel à New York, Jorge l'Argentin s'invente des mondes imaginaires et Fernando erre dans Lisbonne.