Bascule nous conte l'histoire d'un lapin pourchassé par un renard affamé. Dans sa fuite, le lapin traverse un pont en bois en assez mauvais état. Le renard le suit et lorsqu'il est sur le pont crac... celui-ci se détache des deux côtés et n'est plus retenu que par deux longues tiges en bois. Le renard et le lapin sont obligés de stabiliser la planche sur laquelle ils se trouvent sous peine de plonger dans la rivière...