Alors que Saul se rend à l'épicerie, il rencontre une jeune fille habillée à l'ancienne. Elle lui explique que cette boutique était sa maison en 1812 et qu'elle vient du passé. Le jeune garçon la croit immédiatement. Il la cache alors dans son repère secret et lui apprend les rudiments de la vie au XXIe siècle. Mais ils doivent surtout trouver une solution pour qu'elle retourne à son époque