Cinq ans se sont écoulés depuis le départ sur leur planète du petit frère et des parents alors que Mat et Lili, les deux aînés, sont restés avec leur père adoptif, l'inspecteur Martin. Nos héros ont bien grandi : Mat vient de s'installer en colocation avec un ami tandis que sa sœur, désemparée sans lui, traîne avec des amis grapheurs et manifeste contre l'ultra-surveillance suite à des attentats.