Un mystérieux peuple d'hommes-oiseaux prévoit d'assécher les sources ensorcelées de Zhou Quan Xiang ! Pour empêcher ce drame, la fille du guide demande l'aide de Ranma et des autres victimes des malédictions. Une mission qui les conduira jusqu'en Chine, berceau de toute l'histoire.