Avec son oncle troubadour Urfold et sa soeur Sleïlo, Darko est un fugitif traqué par les forces de la lumière. Pourtant, c'est au coeur des territoires sous la coupe des prêtres de la lumière qu'il va tenter de s'emparer du grimoire de son ancêtre, Cohars l'hérétique, dont le contenu permettra de renverser la terrible dictature. Pour cela, il doit pénétrer dans la fabuleuse bibliothèque du Havre.