À peine installé dans sa nouvelle résidence, Seishû tombe nez à nez avec la petite Naru, une gamine du village qui ne tarde pas à lui présenter tous ses amis... Le calligraphe retrouve peu à peu l'inspiration, seulement voilà : il ne finit que deuxième au concours suivant ! Heureusement, Naru et une ancienne du village vont l'aider à repartir de l'avant...