"Ladyhawke" s'inspire d'une légende héroïque et surnaturelle du XIIIè siècle. Cette terrible aventure médiévale conte la vengeance diabolique de l'évêque d'Aquila qui brisa à jamais l'amour de Navarre et Isabeau, à la suite d'une trahison. Faisant appel aux forces du Mal, il conclut un pacte innommable qui allait changer à jamais la destinée des deux amants.